Dil-Geleceğin En Önemli 10 Dili:
1—British Council in
yayınladığı geleceğin dilleri raporuna göre
Türkçe,Arapça,İspanyolca,Fransızca,Çince,Almanca,Portekizce,İtalyanca,RusçaJaponca
Birleşik Krallıkta gelecek 20 yılki ekonomik,jeopolitik,kültürel, ve eğitim
çalışmaları için önemli olacak.
2—Raporda bu dillerden birini
veya birkaçını konuşmanın Birleşik Krallığın gelecek yıllardaki küresel
mevkisini ve refahını olumsuz etkileyeceğine dikkat çekilmekte.
3—Yorum:
3.1--Küreselleşmenin etkisiyle
dünyada tek dünya dili olacak ve o da ingilizce olacak gibi bir algı
oluşmuştu.Oysa toplumları yaratan en önemli ögelerden biriside dil olduğuna
göre gelişmenin temelinde dilin önemi oldukça büyük.Eğer tek dünya dili olsa
dünya medeniyeti ve kültürü bu kadar zengin ve gelişmiş olamaz.Bu nedenle
ulusal ve yerel dilleri korumak tüm ülkelerin temel politikası olmalıdır.
3.2--Türkçenin matematik ile
benzerliği-alt yapısıyla ve sadeliğiyle dünya kültürüne en önemli katkıyı
yapacak dillerden biri olabilir yeter ki gereken önem verilsin.
3.3—Teknoloji şirketleri
tarafından geniş halk kitlelerinin konuşma ve yazma-okumada ingilizce çevrileri
için ciddi anlamda teknik çalışmalar yapılmakta.Kısaca bir kimseyi kendi dilini
terke etmeden tlf vs cihazla karşı ülke insanıyla konuşabilecek duruma getiren
yeni yazılımlar piyasaya sürülmekte.Genel gidişte bu yönde.
3.4—Sahada çalışan mühendisin ve
pratisyen hekimin-serbest avukatın teknik ingilizceye ihtiyacı ne kadar.Bu anlamda
üniversitelerde İngilizce eğitimi verilmesi sorgulanabilir.
3.5—Türkiye de Teknik ingilizce
öğrenilecek diye bilim dilinde ülke dilini dışlayıp,lise ve üniversitede tüm
derslerin ingilizce verilmesi doğru bir politika olarak yorumlanabilirmi.
3.5.1--İngilizce eğitimi için
yeteri kadar-batı standartlarında özellikle yabancı dili öğrenme yaşı olan
ilköğretimde yeteri kadar harcama yapılmadığı ve buna bağlı bu dilin
öğretilemediği için işin kolayına kaçıp derslerin tümünü ingilizce vermek doğru
politika olarak düşünülülebilir mi.
3.5.1—Teknik üniversitelerde ve
tıp fakültelerinde cumhuriyetle beraber bilim dili oluşmuş olup,yabancı dilde
eğitim yapılması ,sonuç olarak bu fakültelerde yetişen öğrencilerin kendi
kültürüne yabancılaşmasını ve ülke bilim dilinin ve ülke dilinin
körelleşmesinide beraberinde getirebilir.
3.6—İsrail Arge nin GSMH oranı
4.38 ile en yüksek ülke olup,bu ülkede bilim dili, ibranicedir.Tüm ingilizce
eserler bir kurum tarafından ingilizceye çevrilmektedir.
3.7—Hindistan da ingilizce temel
ülke dili olup,her hint vatandaşı kendi ulusal dili yerine ingilizce konuşmanın
ezikliğini yaşıyor olabilir mi.Zira konuyu dillendiren çeşitli yazılar bulmak
mümkün.
3.8—Türkiye de ingilizce
eğitimi üniversitelerde birçok ülkenin
yaptığı gibi hem türkçe hem de ingilizce yani iki dilde de verilebilir.Ayrıca
öğrenci başına ingilizce eğitimi batı ülkeleri seviyesine çekilebilir.